Matroska (MKV) è un formato contenitore multimediale utilizzato per riprodurre video ad alta risoluzione. MKV possono essere personalizzati per più flussi audio e sottotitoli. Sottotitolato MKVs sono popolari con gli utenti che guardano la media di lingua straniera. MKVtoolnix è un programma freeware che permette all'utente di aggiungere il proprio flusso di sottotitoli in un file MKV.

Istruzioni

Istruzioni

1

Scaricare e installare MKVtoolnix da videohelp.com (vedi riferimenti).

2

Aprire MKVMergeGUI.

3

Fare clic su "Aggiungi". Selezionare il file Matroska (MKV) dalla finestra di Explorer. Fare clic su "Apri".

4

Fare clic su "Aggiungi". Selezionare il file dei sottotitoli dalla finestra di Explorer. Fare clic su "Apri".

5

Cliccare su "Start Muxing". Attendere il completamento del processo di MUX. Dopo il completamento, il Matroska (MKV) conterranno i sottotitoli.