Nwlapcug.com


Come convertire i DVD PAL a NTSC

Come convertire i DVD PAL a NTSC


DVD sono registrati in uno dei due formati diversi: NTSC viene utilizzato per i dischi in Nord America, mentre europeo/asiatico dischi sono registrati in formato PAL. Un lettore di DVD NTSC non legge dischi PAL. Convertire un filmato PAL in formato NTSC non è un compito facile e deve essere eseguita solo da un esperto in file video DVD e computer. Inoltre, questo processo funziona solo per i DVD non crittografati; decrittografia di un DVD cifrato non è legale, anche per uso personale.

Istruzioni

Copiare il film

1

Scaricare e installare un programma software che converte i DVD video in diversi formati, come IFOEdit. È inoltre necessario un programma di masterizzazione DVD come Nero Vision.

2

Inserire il DVD PAL nell'unità disco del computer. Vai a "Risorse del Computer" nel menu "Start" e fare clic destro su unità DVD del computer e aprire la cartella "VIDEO_TS".

3

Vai a "File-nuovo-cartella" in Esplora risorse creare una nuova cartella.

4

Aprire il software di conversione e andare al comando per aprire il tuo DVD. Individuare il riquadro dell'applicazione che contiene le informazioni di lingua del DVD. Elimina tutte le lingue ma quella desiderata insieme ad eventuali tracce audio DTS.

5

Vai a "File-nuovo-cartella" in Esplora risorse creare una nuova cartella. Vai all'applicazione di conversione, aprire la cartella "VIDEO_TS" del DVD e individuare il file del filmato principale.

6

Salvare una copia del film alla cartella creata usando "Extras," dell'applicazione comando "Esporta" o "Copia".

Registrazione in formato NTSC

7

Aprire il programma software di masterizzazione di DVD e selezionare l'opzione per fare un DVD da suo elenco/menu principale.

8

Importare il file DVD salvato l'applicazione utilizzando utilizzando il comando "Importa" o "Input". Il primo file VOB nella cartella dovrebbe essere il film principale---importare questo e tutti gli altri file VOB insieme facendo clic su di essi tenendo premuto il tasto "Ctrl" sulla tastiera.

9

Sostituire il DVD originale nell'unità disco con un DVD registrabile.

10

Osservare e assicurarsi che i file VOB del film sono nell'ordine corretto all'interno della finestra di modifica del programma, quindi aggiungere un menu di DVD se si desidera che nella finestra del menù.

11

Fare clic sul pulsante "Fine" o "Burn" per masterizzare il filmato su DVD. Se il pulsante non è automaticamente visibile nell'applicazione, passare alla finestra di "Fare cinema" nel programma.

Utenti Mac

12

Scaricare e installare almeno il programma DVFilm Atlantis su un computer Mac con OS X 10.4, sei gigabyte di spazio su disco rigido, processore PowerPC con 128 megabyte di memoria, Quicktime e iDVD.

13

Aprire il programma Atlantis e andare per il comando "Apri" nel menu "File". Trova il filmato che si desidera convertire e selezionarlo per importarlo nel programma.

14

Andare su "Processo", quindi "Opzioni di visualizzazione." Ci sono diverse opzioni è possibile selezionare questa opzione per modificare il filmato, come cambiare il formato da 4:3 a 16:9 o viceversa, ma assicurarsi di che fare clic sulla casella per deinterlacciamento. Fare clic sul pulsante "OK".

15

Fare clic su "Processo" e quindi su "Avvia il processo" elaborare il filmato in formato NTSC. Questo richiederà 10 minuti per ogni minuto effettivo del film.

16

Andare a "Salva con nome" nel menu "File" per salvare il file convertito come filmato Quicktime. Assegnare al file un nome e una posizione per salvarlo.

17

Caricare un DVD registrabile nell'unità DVD e aprire iDVD. Importare i file di filmato convertito in iDVD utilizzando il comando "Importa" nel menu "File". Fare clic sul pulsante "Masterizza" in basso a destra per masterizzare il DVD.

Consigli & Avvertenze

  • Leggi tutte le istruzioni per i programmi di software di conversione per la loro specificità e variazioni, soprattutto quando si tratta delle impostazioni necessarie per la conversione di file di filmato. Gli aggiornamenti a determinati programmi possono modificare alcuni dei processi.
  • Se si utilizza un Mac con iMovie, può aiutare a importare il video originale in iMovie, separarlo in segmenti di 10-20 minuti, trascinare ogni segmento in un progetto iMovie separata ed esportare ogni progetto come filmato Quicktime.