Programmi televisivi vengono trasmessi utilizzando il sistema di video NTSC (National Television System Committee) o il sistema video PAL (gradualmente Alternating Line). Trasmissioni di Nord America utilizzano il sistema NTSC, mentre Europa utilizza PAL. Alcuni televisori e lettori di DVD progettati per mostrare video NTSC non possono visualizzare il video che è stato formattato come PAL. È possibile convertire programmi PAL che sono salvati sul tuo computer per NTSC utilizzando un programma di conversione video. È disponibile un numero di programmi commerciali di conversione video che può convertire programmi televisivi memorizzati da PAL a NTSC, inclusi AVS Video Converter, Reception Condividi Digital Media Converter e Blaze Media Pro.

Istruzioni

Utilizzando AVS Video Converter

1

Scarica il programma AVS Video Converter (vedi riferimenti) e installarlo sul tuo computer. Avviare il programma per aprire la finestra di interfaccia. Fare clic sul pulsante "Sfoglia" e selezionare il file video di PAL che si desidera convertire in NTSC. Selezionare il file facendo clic su di esso, quindi fare clic su "Apri". Questo chiude la finestra di navigazione e inserisce il file nella finestra di interfaccia del programma AVS.

2

Fare clic sul pulsante che corrisponde al tipo di file compatibile con DVD che si desidera che il programma per creare. Se si desidera che il programma per creare un DVD, o fare clic su "MPEG" Se si desidera creare un file che è possibile masterizzare su DVD in un momento successivo, fare clic sul pulsante di "DVD". Fare clic sul pulsante "Sfoglia" accanto a "Nome del File di Output" e passare alla cartella dove si desidera memorizzare il file convertito.

3

Selezionare un profilo preconfigurato di NTSC utilizzato dal programma per creare il file video NTSC da file video PAL. Selezionare questa opzione dall'elenco a discesa "Profilo". Un profilo è una combinazione di impostazioni che include il formato video (NTSC), la frequenza fotogrammi del file video si sta creando, (che per i file NTSC dovrebbe essere 29,97 fotogrammi al secondo), il bit rate utilizzato per creare il file e la dimensione dello schermo per il file. Il bit rate determina la quantità di informazioni digitali al secondo è incluso nel file NTSC che si crea; più alto il bit rate, migliore sarà la qualità del video finale. Le dimensioni dello schermo standard sono espresso in pixel; per il video NTSC, la dimensione standard è di 720 x 480 pixel.

4

Fare clic sul pulsante "Converti ora!" e il programma creerà una versione NTSC del file video PAL e memorizzarlo nella cartella selezionata.

Utilizzando Digital Media Converter

5

Scarica il programma Digital Media Converter (vedi riferimenti) e installarlo sul tuo computer. Eseguire il programma per aprire la sua interfaccia. Fare clic su "Strumenti" e selezionare "Impostazioni". Selezionare "MPEG2 DVD (NTSC)" dall'elenco a discesa nella finestra delle impostazioni, quindi fare clic su "OK". Questo assicura che i file convertiti vengono applicate impostazioni NTSC.

6

Fare clic su "File" e poi selezionare "Aggiungi file" nella finestra di interfaccia del programma. Individuare il file che si desidera convertire in NTSC e selezionare il file facendo clic su di esso. Fare clic sul pulsante "OK" nella finestra di navigazione, e il file selezionato verrà visualizzato nella finestra di interfaccia del programma.

7

Fare clic su "File" e selezionare "Converti in." Selezionare "DVD dal menu opzioni. Questo farà sì che il file che il programma crea sarà DVD-compatibile; si può masterizzare su DVD in un secondo momento, se lo si desidera. Fare clic sul menu "File" e selezionare l'opzione "Start Conversion". Questo creerà una versione NTSC del file video PAL.

Blaze Media Pro

8

Scarica il programma di Blaze Media Pro Video Converter (vedi riferimenti), installarlo sul computer ed eseguire il programma. Fare clic sul pulsante "Aggiungi File" nella parte superiore della finestra di interfaccia per aprire una schermata di navigazione. Il pulsante "Aggiungi File" ha una freccia verde che punta a un'immagine di un elenco. Individuare il file video PAL che si desidera convertire in NTSC. Selezionare il file, quindi fare clic su "OK". Questo aggiungerà il tuo file alla finestra di interfaccia del programma.

9

Fare clic sulla scheda "MPEG" nella parte inferiore della finestra di interfaccia del programma. Selezionare "MPEG-2 DVD (NTSC)" dall'elenco a discesa delle opzioni di "Formato di uscita".

10

Fare clic sull'icona "Convert" nella parte superiore della finestra di interfaccia del programma per avviare il processo di conversione. Il pulsante "Converti" si presenta come un elenco con una freccia verde che conduce da esso a un'immagine di una striscia di pellicola. Il processo di conversione verrà creata una versione NTSC del file video PAL.

Consigli & Avvertenze

• Maggior parte dei fornitori di software di conversione video consentono di scaricare e provare il software gratuitamente. Scaricare diverse versioni e comprare quello che funziona meglio per voi.
• Le copie dei programmi registrati da trasmissioni televisive possano violare le leggi sul copyright. Controllare con il proprietario del programma prima di fare copie di programmi televisivi commerciali.