La suite di produttività OpenOffice consente di creare e personalizzare il tuo dizionario. Creare il proprio dizionario contribuirà a rendere il tuo correttore ortografico più efficiente, soprattutto se si lavora in un'industria con un vocabolario specializzato, raro. OpenOffice include una finestra di dialogo nei suoi programmi che consente di aggiungere parole al dizionario uno alla volta, ma aprendo il dizionario in un editor di testo semplice è possibile aggiungere un gran numero di parole al dizionario senza dover premere il pulsante "Aggiungi" ogni pochi secondi.

Istruzioni

Creazione nuovo dizionario

1

Aprire la finestra "Opzioni" dal menu "Strumenti". Selezionare "Impostazioni lingua" e "Scrittura Aids" per accedere ai tuoi dizionari di OpenOffice.

2

Fare clic sul pulsante "Nuovo" per aggiungere un dizionario definito dall'utente alla tua lista dei dizionari. Dare il tuo dizionario un nome e scegliere una lingua per le sue parole. Fare clic su "Ok" per salvare il tuo nuovo dizionario.

3

Posizionare un controllo nella casella accanto al tuo nuovo dizionario per attivarla.

4

Evidenziare il dizionario e premere il pulsante "Edit" per aggiungere una nuova parola al dizionario.

5

Aggiungere una parola al dizionario e fare clic su "Ok" per salvare le modifiche. Ripetere i passaggi 4 e 5 per aggiungere parole al dizionario uno alla volta.

Aggiunta di liste di parole

6

Selezionare "Percorsi" dalla sezione "OpenOffice.org" della finestra "Opzioni". Esaminare i percorsi elencati per determinare il percorso di directory principale del tuo profilo di OpenOffice. Se la maggior parte o tutti i percorsi contengono "C:\Documents and Settings\utente\Dati Data\OpenOffice.org\user" troverete il dizionario personalizzato in una sottocartella di questa posizione.

7

Chiudere OpenOffice. Aprire il profilo di OpenOffice in browser file del computer. Individuare il dizionario personalizzato e aprirlo in un editor di testo come blocco note, Wordpad o TextEdit.

8

Aggiungere una nuova parola al dizionario, posizionando il cursore alla fine della prima voce e premendo "Invio". Ogni parola in un dizionario personalizzato dovrà essere separato da quattro simboli "#". Tipo "# # # \" seguito dalla parola che si desidera aggiungere e premere "Invio". Ripetere questo passaggio per aggiungere più parole al dizionario personalizzato.

9

Salvare le modifiche e chiudere il vostro editor di testo. La prossima volta che si utilizza OpenOffice, dizionario personalizzato conterrà le parole nuove.

Consigli & Avvertenze

• Se avete più di un dizionario personalizzato, è possibile selezionare quali dizionari sono attivi inserendo un segno di spunta nella casella accanto al dizionario nella finestra Opzioni.
• Quando si modifica il dizionario in un editor di testo, assicurarsi di separare ogni parola con quattro simboli "#". OpenOffice leggerà le parole in modo non corretto se non sono separati correttamente.