Nwlapcug.com


Come digitare i sottotitoli all'interno di Adobe Premiere Pro

Come digitare i sottotitoli all'interno di Adobe Premiere Pro


Adobe Premiere Pro è una parte di Adobe Creative Suite e generalmente è considerata un'applicazione di editing video avanzato. Aggiungere sottotitoli ai tuoi progetti video è molto dettagliata e personalizzabile. Il processo di base di aggiungerle è relativamente semplice, e quindi si può sperimentare con rendendoli aspetto esattamente come si desidera. L'unico inconveniente è che ogni nuovo sottotitolo deve essere aggiunto come una traccia separata, che può richiedere molto tempo.

Istruzioni

1

Aprire il progetto video a cui si desidera aggiungere sottotitoli selezionando "Apri progetto..." dal menu "File".

2

Fare clic su "Titolo" nella barra dei menu nella parte superiore dello schermo e selezionare "Nuovo titolo". Scegliere "Default Still" e il "nuovo titolo" finestra pop-up.

3

Assegnare al file di titoli un nuovo nome nella finestra di pop-up, se necessario e fare clic su "OK". Le altre impostazioni nella finestra di pop-up si riferiscono alle impostazioni video, quindi non dovrebbe essere necessario modificare questi.

4

Fare clic ovunque nel riquadro della casella titolo e digitare i sottotitoli nella casella di testo che viene visualizzato.

5

Utilizzare le varie opzioni di modifica nei riquadri "Stili di titolo" e "Proprietà titolo" per modificare l'aspetto dei tuoi sottotitoli.

6

Chiudere la finestra di titolo per tornare al progetto video.

7

Fare clic con il pulsante destro sul nome di qualsiasi traccia nel pannello timeline e selezionare "Aggiungi tracce..." Fare clic su "OK" nella finestra a comparsa per aggiungere la nuova traccia.

8

Fare clic sull'icona del file accanto al nuovo file titolo nel pannello del browser di progetto sulla sinistra dell'applicazione Adobe Premiere Pro e trascinare la traccia della sequenza temporale che avete appena creato. Cadere all'incirca dove vuoi che appaia nel tuo video.

9

Fare clic sul bordo sinistro del blocco del titolo nella timeline e trascinarlo al punto in cui si desidera il titolo per iniziare. Guarda il video in anteprima in alto a destra dell'applicazione e il timer sotto di esso, per vedere dove esattamente si sta impostando il punto di partenza dei sottotitoli. Ripetere questo processo sul bordo destro del blocco del titolo per impostare il punto finale dei sottotitoli.

10

Ripetere l'intero processo per aggiungere più sottotitoli e li trascina nella stessa traccia della sequenza temporale.