Ci sono molti DVD masterizzazione programmi che consentono di masterizzare DVD video con opzioni in più lingue. Questi più spesso prendono la forma di piccoli file che contengono sia i sottotitoli o audio file di lingue diverse. Purtroppo la maggior parte libero software di masterizzazione di DVD non supporta questo, quindi avrete bisogno di acquistare un programma se non avete già uno. Una volta fatto, l'intero processo di masterizzazione dovrebbe prendere circa una mezz'ora, a seconda della velocità del computer.

Istruzioni

1

Scaricare un DVD programma di masterizzazione, se non avete già uno che supporta più opzioni della lingua. Nero e Roxio sono due dei programmi più popolari e facili da usare, e DVD Next Copy ha un'ampia varietà di opzioni. Queste istruzioni funzionerà per la maggior parte dei programmi di masterizzazione di DVD, ma per le specifiche del vostro programma fare riferimento al relativo manuale o la guida menu.

2

Aprire il software di masterizzazione di DVD e iniziare un nuovo progetto facendo clic su "File", poi "nuovo" nel menu superiore.

3

Fare clic su "Aggiungi" dal menu file o sulla schermata iniziale del programma per selezionare un file video da masterizzare. Nella finestra popup che si apre, passare alla cartella download o film (o qualsiasi altro luogo avete il file) e fare doppio clic su esso per aggiungerlo al DVD da masterizzare.

4

Aggiungere tutti i file di lingua che si desidera includere - audio e sottotitoli. Se il programma ha un pulsante "Sottotitoli" o "Lingue" sullo schermo o nel menu file, fare clic per aggiungere i file. In caso contrario, aggiungerli manualmente facendo clic nuovamente su "Aggiungi" e selezionando tutti i file di lingua. Il programma sarà in grado di leggere i file automaticamente come sottotitoli e file audio film vengono solo in formati specifici.

5

Selezionare l'opzione sul DVD software di masterizzazione per una schermata di apertura di multi-lingua affinché, quando il DVD viene inserito in un lettore o un computer, le persone saranno in grado di scegliere un'opzione di lingua facilmente. Se il programma ha l'apertura opzione schermo, verrà automaticamente la scansione e leggere i file di lingua per creare le selezioni schermata appropriata. Se il programma ha problemi a leggere i dati, ti chiederà di selezionare una lingua, il file e il tipo di file per ogni selezione per formattarli in modo appropriato.

6

Fare clic su "Masterizza DVD" e inserire un DVD vuoto nell'unità disco quando richiesto. Attendere che il disco da masterizzare.