SubRip (SRT) file, che possono essere chiamati anche file SubRip, contengono i sottotitoli per i video. Alcuni video hanno i sottotitoli hard-coded nel video stesso, mentre altri utilizzano file di testo esterni per contenere il testo del sottotitolo. I file SRT funzionano con la maggior parte dei lettori multimediali e non richiedono alcun software speciale per creare. Utilizzando un editior di testo, ad esempio "Note", che viene fornito con tutte le versioni di Windows, è possibile creare il proprio file SRT.

Istruzioni

1

Aprire Blocco note facendo clic su "Start", "Tutti i programmi", "accessori", poi "Blocco note". In Windows Vista e Windows 7 si può cliccare su "Start" e digitare "notepad" in ricerca e premere "Enter".

2

Digitare 1, quindi premere il tasto "Enter". Ogni sezione del tuo sottotitoli sarà diviso numericamente.

3

Immettere l'ora di quando si desidera che questo testo di presentarsi e quanto tempo dovrebbe durare. Ad esempio, se si desidera che il testo all'inizio cinque minuti nel film e l'ultimo per un minuto, digitare "00:05 00--> 00:06:00" (senza virgolette). Premere "Enter".

4

Digitare il testo desiderato mostrando sullo schermo come sottotitoli. Dopo questo, il tuo file SRT dovrebbe essere simile a questo:

1

00:05:00--> 00:06:00

Questo è il testo che apparirà sullo schermo!

5

Ripetere questi passaggi per ogni sezione di sottotitoli che hai bisogno. La sezione successiva sarebbe essere numerata 2, poi 3 e così via. Non esiste un limite a quante sezioni di testo è possibile aggiungere.

6

Salvare il file con un. Estensione SRT. Fare clic su "Salva come tipo", quindi selezionare "tutti i file (*.)". Ricordarsi di inserire alla fine del nome di file ". srt".