Se si dispone di sito Web e vuoi vederlo disponibile in lingue diverse, o se volete leggere qualcosa su un sito Web che è scritto in una lingua diversa, è necessario tradurlo.

Ci sono diversi modi in cui è possibile tradurre un sito Web, ed è possibile scegliere se si desidera avere il vostro sito Web tradotto da una macchina o di un essere umano.

Istruzioni

1

Google Translate: Si tratta di uno strumento di traduzione online che è possibile utilizzare per tradurre testi, documenti e persino siti Web. Il funzionamento di Google Translate lo rende diverso da tutti gli altri traduttori. Secondo il Los Angeles Times "Invece di prendere una frase a pezzi e poi ricostruire nella linguetta"bersaglio"come i vecchi traduttori macchina fare, Google Translate sembra per frasi simili a testi già tradotti da qualche parte là fuori sul Web." Inoltre, questo servizio è gratuito. Potete tradurre il tuo sito accedendo alla pagina iniziale di Google Translate e scegliere la lingua da cui si desidera tradurre il sito Web e quello che si desidera tradurre in, quindi digitare l'URL della pagina Web nella casella di traduzione e clicca sul link fornito al lato destro.

2

Mio Gengo: Questo è un sito Web in cui è possibile tradurre documenti, siti Web, testi e tutto ciò che desideri. Traduzioni di mio Gengo sono eseguite da traduttori professionisti, che promette la precisione di cliente nella traduzione. Tariffe cominciano basse quanto $0,05 per parola a partire da settembre 2010. Inoltre, si può ottenere questo servizio di traduzione andando alla pagina iniziale di My Gengo e scegliendo un pacchetto di traduzione, quindi è possibile scrivere il testo che desideri tradurre, o caricare un file. In alternativa, si potrebbe registrarsi per l'API di tradurre, che secondo My Gengo, "consente di tradurre il contenuto quando si sceglie---come se aveste un team di traduttori, ma senza il costo." È possibile farlo cliccando su "API" e poi su "Sign up".

3

One Hour Translation: Questo è un altro sito Web che vi permetterà di tradurre testi, documenti e siti Web per un tasso. La caratteristica unica di questo sito Web è che esse mirano a rispondere alle vostre richieste di traduzione entro un'ora. Per utilizzare questo servizio, vai alla home page di One Hour Translation e scegliere l'origine e la destinazione lingue, quindi immettere il testo che si desidera tradurre o caricare un file e fare clic su "Traduci".