Nwlapcug.com


Come utilizzare File di sottotitoli con il Video reali

Come utilizzare File di sottotitoli con il Video reali


File di sottotitoli (SRT) aggiungono sottotitoli del dialogo a un numero di lettori video, tra cui VLC player e Windows Media Player. Real Player non riconosce i file quando si gioca Real video. Per aggiungere i sottotitoli ai file RMVB di Real Player, salvarli come file di RT. Un secondo file poi dice Real Player per aggiungere i sottotitoli ai tuoi video.

Istruzioni

1

Digitare "Opzioni cartella" nella barra di ricerca del menu Start. Si aprirà la finestra "Opzioni cartella".

2

Passare alla scheda "Visualizza".

3

Deseleziona la casella accanto a "Nascondi le estensioni per i tipi di file conosciuti". Fare clic su "OK".

4

Modificare il nome del file ". srt", cambiando l'estensione in ". rt."

5

Spostare il file RT nella stessa directory del file RVMB.

6

Digita "Notepad" nella barra di ricerca del menu Start. Blocco note si aprirà.

7

Incollare il codice seguente nel nuovo file di testo:

< smil xmlns = "http://www.w3.org/2001/SMIL20/Language" xmlns:rn = "http://features.real.com/2001/SMIL20/Extensions" >

&lt;head>

&lt;meta name="title" content="Neptune's Gift" />

&lt;meta name="author" content="Ryan Menezes" />

&lt;meta name="copyright" content="(c) 2010" />

&lt;layout>

&lt;root-layout width="348" height="288" />

&lt;region id="video_region" width="348" height="288" left="0" top="0" />

&lt;region id="text_region" width="348" height="30" left="0" top="250" />

&lt;/layout>

&lt;/head>

&lt;body>

&lt;par>

&lt;video region="video_region" fill="freeze" />

&lt;textstream region="text_region" fill="freeze" />

&lt;/par>

&lt;/body>

< / smil >

8

Modificare "NG.rmvb" con il nome del file RMVB.

9

Modificare "NG.rt" con il nome del file di RT.

10

Salvare il file come "NG.smil" nella stessa directory come il vostro altri RT e RMVB file, sostituendo "NG" con il nome di tali file.

11

Fare doppio clic sul file SMIL per avviare il video reale con sottotitoli.